- Historia nasze narody na przemian łączyła i dzieliła, jednak przez cały czas więcej było w niej wspólnego, niż dzielącego - powiedział dziś w Sejmie Viktoras Pranckietis. Przewodniczący litewskiego Seimasu przybył do Warszawy w związku z obchodami 100-lecia Odbudowy Niepodległości Republiki Litewskiej.
Głównym punktem jego wizyty było dzisiejsze wystąpienie w Sali Plenarnej. Było to pierwsze w XXI wieku przemówienie przewodniczącego parlamentu innego kraju na posiedzeniu Izby. Przewodniczący Pranckietis z optymizmem mówił o przyszłości polsko-litewskiej współpracy parlamentarnej w obliczu tegorocznego jubileuszu stulecia niepodległości obu krajów oraz w związku ze zbliżającą się 450. rocznicą Unii Lubelskiej, która przypada na rok 2019.
- Jestem przekonany, że nasze państwa i narody nadal będą aktywnie współpracować, a w razie konieczności będziemy razem gotowi obronić naszą wolność i niepodległość. Niech żyją Polska i Litwa, wolne, demokratyczne i niepodległe kraje w rodzinie europejskiej - powiedział przewodniczący Pranckietis.
Po wystąpieniu Viktoras Pranckietis i marszałek Sejmu Marek Kuchciński spotkali się z przedstawicielami mediów. Marszałek podziękował przewodniczącemu Seimasu za przybycie do Polski i zaznaczył, że było to już czwarte spotkanie obu polityków. Podkreślił także symboliczne znaczenie jego sejmowego wystąpienia ze względu na wielowiekową tradycję współpracy Polski i Litwy. - Wyciągając wnioski z kilkusetletniej przeszłości naszych państw można powiedzieć, że gdy byliśmy razem, gdy współpracowaliśmy, mieliśmy siłę. Trzeba wrócić do takich tradycji - powiedział marszałek i dodał, że wraz z marszałkiem Senatu Stanisławem Karczewskim udadzą się do Wilna na obchody stulecia niepodległości Litwy.
Dzień wcześniej, w środowy wieczór, przewodniczący Pranckietis wraz z marszałkiem Kuchcińskim wzięli udział w uroczystym koncercie Litewskiej Narodowej Orkiestry Symfonicznej w Filharmonii Narodowej. Z kolei we wrześniu ubiegłego roku Marszałek Sejmu przebywał z wizytą w Wilnie. Marek Kuchciński wystąpił wówczas na posiedzeniu plenarnym Seimasu Republiki Litewskiej. Mówił o znaczeniu sojuszu obu państw i wartości współpracy Warszawy i Wilna.
[WIDEO] Wystąpienie Przewodniczącego Seimasu Republiki Litewskiej Viktorasa Pranckietisa w Sejmie
[WIDEO] Oświadczenia Marszałka Sejmu i Przewodniczącego Seimasu
Fotogaleria: tutaj i tutaj
***
“We are starting a new chapter in the history of Lithuania and Poland.” The Speaker’s of the Seimas visit to the Sejm – report
"History alternately united and divided our nations, but at all times it was more a common history than a history of divisions", said Viktoras Pranckietis today at the Sejm. The Speaker of the Lithuanian Seimas came to Warsaw in connection with the celebrations of the 100th anniversary of the restoration of independence of the Republic of Lithuania.
The main item on the agenda of Mr Pranckietis’ visit was today's speech in the Plenary Hall. It was the first speech delivered by a speaker of a foreign parliament at a Sejm sitting in the 21st century. Mr Pranckietis spoke with optimism about the future of the Polish–Lithuanian parliamentary cooperation, bearing in mind this year’s celebrations of the 100th anniversary of both our countries regaining their independence and the forthcoming 450th anniversary of the Union of Lublin that we will celebrate in 2019.
"I am convinced that our states and nations will continue to actively cooperate and that, if need be, we will be ready to defend our freedom and independence together. Long live Poland and Lithuania – free, democratic, independent states in the European family", said Mr Pranckietis.
After Mr Pranckietis’ speech, the Speaker of the Seimas and the Marshal of the Sejm met with representatives of the media. The Marshal of the Sejm Marek Kuchciński thanked the Speaker of the Seimas for his visit to Poland and noted it was already their fourth meeting. He also stressed the symbolic dimension of Mr Pranckietis’ speech in the Sejm, bearing in mind the centuries-long tradition of the Polish-Lithuanian cooperation. "Drawing conclusions from the several hundred years of our states’ past, we can say that we were strong when we were together, when we cooperated with each other. We should return to such traditions", stated the Marshal of the Sejm and added that he and the Marshal of the Senate Stanisław Karczewski will go to Vilnius to take part in the celebrations of the 100th anniversary of Lithuania regaining its independence.
The day before, on Wednesday evening, Mr Pranckietis and Mr Kuchciński attended a ceremonial concert of the Lithuanian National Symphony Orchestra at the Warsaw Philharmonic concert hall. Last September, the Marshal of the Sejm visited Vilnius. During that visit, Mr Kuchciński delivered a speech at a plenary session of the Seimas of the Republic of Lithuania. He spoke about the importance of the alliance of both countries and about the value of cooperation between Warsaw and Vilnus.